ALL SHIKOKU Rail Pass 이용 시 도고 온천(道後温泉) 지역 방문 절차와 주의점

ALL SHIKOKU Rail Pass의 대상자와 기본 조건

'ALL SHIKOKU Rail Pass(올 시코쿠 레일 패스)'는 시코쿠 지방의 철도망을 중심으로 이용할 수 있는 방일 외국인 여행자용 주유 패스 승차권입니다. 이용 대상자는 일본국 이외의 정부가 발행한 여권을 소지하고 '단기 체류(Temporary Visitor)' 체류 자격으로 일본에 체류하는 사람이라는 조건으로 한정되어 있습니다.

패스의 대상 노선에는 JR 시코쿠 전선 및 토사쿠로시오 철도(土佐くろしお鉄道) 전선의 특급·쾌속·보통 열차의 보통차 자유석, 아사 해안 철도(阿佐海岸鉄道), 타카마츠 코토히라 전기 철도(고토덴, 高松琴平電気鉄道) 전선, 토사덴 교통(とさでん交通) 전선, 쇼도시마 페리(小豆島フェリー) (타카마츠~토노쇼 구간), 쇼도시마 올리브 버스(小豆島オリーブバス)가 포함되어 있습니다. 덧붙여 패스의 가격 설정이나 유효 일수 등과 같은 사양에 대해서는 시기에 따라 개정될 가능성이 있기 때문에 이용을 검토할 때에는 반드시 JR 시코쿠의 공식 인바운드 사이트 등에서 최신 정보를 확인해 주십시오.

【중요】 이요 철도(伊予鉄道) (노면전차·교외전차)의 패스 적용 제외

이 주유 패스를 이용하여 에히메현(愛媛県)을 여행할 때 가장 주의해야 할 규칙상의 점이 존재합니다. 공식 이용 규약에 'The ALL SHIKOKU Rail Pass cannot be used on Iyo Railway.'라고 명확하게 규정되어 있다는 점입니다.

즉, 마츠야마 시내를 달리는 이요 철도(伊予鉄道) 노선(시내전차·노면전차 및 교외전차)은 ALL SHIKOKU Rail Pass의 이용 대상에서 제외되어 있습니다. 카가와현(香川県)의 타카마츠 코토히라 전기 철도(고토덴)나 고치현(高知県)의 토사덴 교통에서는 패스를 제시하고 노면전차나 전차에 승차할 수 있지만, 마츠야마 시내의 이요 철도에서는 패스를 사용할 수 없습니다.

그렇기 때문에 JR 마츠야마역(JR松山駅)에 도착한 후에 도고 온천 지역(道後温泉エリア)을 목표로 이요테츠(伊予鉄)의 시내전차에 승차할 경우, 패스와는 별도로 운임을 지불해야 합니다.

JR 마츠야마역에서 도고 온천역(道後温泉駅)으로의 이동과 지불 방법

JR 마츠야마역에서 도고 온천역으로 이동하는 경우, JR 역에서 밖으로 나와 역 앞에 있는 이요테츠의 시내전차(노면전차) 승강장으로 향합니다. JR 마츠야마역에서 도고 온천 역 앞까지의 이동 시간은 시내전차로 약 25분입니다.

별도로 지불하는 운임의 결제 방법으로는 현금 외에 전국 교통계 IC 카드(ICOCA, Suica, PASMO, 모바일 IC 카드 등)나 '미컁 앱(みきゃんアプリ)'을 이용할 수 있습니다. 승차 시 또는 하차 시에 차내의 단말기에 터치하는 것으로 지불합니다. 과거에 사용되었던 'IC 이~ 카드(ICい〜カード)'는 2025년 9월 30일에 모든 서비스가 종료되어 이용할 수 없습니다.

환승 시간을 활용한 단시간 산책의 일례

시코쿠 주유 도중 JR 마츠야마역에서 열차 환승 시간이 발생했을 때, 도고 온천 역 앞까지 왕복하여 단시간 산책을 하는 것이 가능합니다. 예를 들어, 왕복 노면전차 이동(약 50분)에 현지에서의 체류 시간을 조합한 동선이 한 가지 예가 됩니다.

도고 온천 역 앞에 도착하면 역전 광장에 있는 '호조엔(放生園)'에 들를 수 있습니다. 호조엔에는 족욕탕(이용 가능 시간 8:00~22:00, 이용 무료)이나 '봇짱 카라쿠리 시계(坊っちゃんカラクリ時計)'가 설치되어 있습니다. 족욕탕을 이용하는 경우에는 다리를 닦기 위한 수건을 스스로 준비해 두거나 인근 점포에서 구입합니다. 또한 역 앞에서부터 이어지는 '도고 하이카라 도리(道後ハイカラ通り) (도고 상점가)'를 걸으며 도고 온천 본관(道後温泉本館)의 외관을 감상하는 산책 루트도 선택할 수 있습니다.

도착 후의 수하물 취급 및 들를 때의 확인 사항

도중에 들르는 산책을 마치고 다음 특급 열차 등을 놓치지 않도록 JR 마츠야마역으로 돌아가는 시내전차의 시각과 승차 소요 시간은 충분한 여유를 가져야 합니다.

만약 단시간 체류 중에 도고 온천의 공중 목욕탕에 입욕하는 경우에는 각 관의 이용 조건을 확인해 둘 필요가 있습니다. 도고 온천 본관의 경우, 카미노유 1층(神の湯階下) (어른 700엔·6:00~23:00·매표 마감 22:30·이용 시간 60분 이내)에는 대여 수건이 포함되어 있지 않아 스스로 준비하거나 구입해야 합니다(비누는 비치되어 있음). 2층석이나 3층 독실 등의 코스에 따라 이용 시간 제한(60분~90분)이나 대여 수건 유무가 다르기 때문에 최신 이용 안내를 확인한 후에 행동해 주십시오.

※ 각 시설의 영업시간・요금・운행 다이아는 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 각 명소의 상세 페이지와 공식 정보를 확인해 주십시오.

출처

• JR四国 公式インバウンドサイト SHIKOKU Railway Trip Pass information: https://shikoku-railwaytrip.com/railpass.html
• 伊予鉄「お得なチケット・乗車券」: https://www.iyotetsu.co.jp/ticket/
• 道後温泉公式エリアガイド 入浴料金・営業時間: https://dogo.or.jp/time/