專題文章・飲食文化
愛媛的兩種鯛魚飯 ― 炊飯式的北條鯛魚飯與生食式的宇和島鯛魚飯
愛媛的鯛魚飯有兩種。將整尾鯛魚一起炊煮的中予北條鯛魚飯,以及把生鯛魚生魚片淋上醬汁蓋在飯上的宇和島鯛魚飯。本文以表格整理差異,並收錄道後溫泉站前可品嚐的3家店(丸水、かどや、秋嘉)營業時間,以及鯛魚售完即打烊的注意事項。
兩種鯛魚飯的差異
| 北條鯛魚飯 | 宇和島鯛魚飯 | |
|---|---|---|
| 做法 | 將整尾鯛魚與米一起炊煮 | 將生鯛魚生魚片拌入醬汁與蛋,淋在溫熱米飯上 |
| 地區 | 包含松山的中予地方 | 南予的宇和島 |
| 100年美食 | 令和3年度獲認定為傳統的100年美食部門 | 令和3年度獲認定為傳統的100年美食部門 |
同名卻完全不同的料理
在愛媛點「鯛魚飯」時,會依縣內點餐地點不同,端出完全不同的料理。一種是將鯛魚與米一起炊煮的米飯,另一種是將鯛魚生魚片拌入醬汁,放在熱騰騰米飯上的料理。前者是包含松山在內的中予地方「北條鯛魚飯」,後者是南予、宇和島的「宇和島鯛魚飯」。
北條鯛魚飯 ― 將整尾鯛魚炊煮
- 將一整尾鯛魚與米一起炊煮。
- 特色是不加其他配料。不放牛蒡、胡蘿蔔等蔬菜或油炸豆腐,只以鯛魚與高湯昆布炊煮。
- 炊好後將魚肉剝散拌入米飯,享用融入鯛魚高湯的米飯。
- 農林水產省的「我家鄉土料理」中,標示的主要傳承地區為中予地方。
- 相傳由來是神功皇后造訪松山的鹿島明神時,當地漁夫獻上鯛魚,將魚放在飯上炊煮而成。
宇和島鯛魚飯 ― 以醬汁拌生魚片,淋在飯上
- 不經加熱,將新鮮真鯛魚肉切成薄片。
- 與以醬油、味醂、生蛋、芝麻、高湯等調製的醬汁拌勻,淋在溫熱米飯上食用。
- 據說起源於伊予水軍在船上食用的漁夫料理,當地也稱作「ひゅうが飯」。
- 使用生鯛魚的這種吃法,被認為是全國僅宇和島才有的獨特做法。
兩者都是「100年美食」
這兩道料理在文化廳認定地方飲食文化的「100年美食」中,同時於令和3年度獲認定為傳統的100年美食部門(認定的公布時間為令和4年〈2022年〉3月3日)。同一年度,愛媛還有いぎす豆腐獲認定為傳統部門,津島的六寶與三津濱燒獲認定為近代部門。
在道後可品嚐的店家與售完注意事項
道後溫泉站前的商店街有供應鯛魚飯的店家。
| 店 | 供應的鯛魚飯 | 營業時間 | 公休日 |
|---|---|---|---|
| 元祖・宇和島鯛魚飯 丸水 道後店(道後湯之町13-10,道後商店街拱廊內) | 宇和島鯛魚飯 | 11:00〜15:00(L.O. 14:30)、17:00〜21:00(L.O. 20:30) | 週三 |
| かどや 道後站前店(道後湯之町6-12-2,距道後溫泉站69m) | 宇和島鯛魚飯(伊達真鯛) | 11:00〜14:30(L.O. 14:00)、17:00〜21:00(L.O. 20:30) | 全年無休(1月1日公休) |
| 松山鯛魚飯 秋嘉 道後店(道後湯之町12-34 エイトワンビル2樓) | 以土鍋炊煮的松山鯛魚飯與宇和島鯛魚飯 | 11:00〜15:00(L.O. 14:30)、17:00〜21:00(L.O. 20:30) | 週三(年末年初照常營業) |
- 丸水與秋嘉在鯛魚售完後即結束營業。太晚前往可能會遇到打烊。
- 丸水與秋嘉不接受預約,依到店順序安排。
- 這3家店中,能一次點到炊煮與生食兩種的是秋嘉。官方頁面介紹了比較品嚐的方案。
- 道後晚餐地點整理於道後的晚餐。
出處:
- 文化廳「全國各地的100年美食(愛媛縣)」
- 松山市官方網站「『北條鯛魚飯』與『三津濱燒』獲認定為『100年美食』」
- 愛媛縣觀光物產協會「到愛媛一定要吃的鯛魚飯」
- 鯛魚飯 愛媛縣 | 我家鄉土料理:農林水產省
- 元祖・宇和島鯛魚飯 丸水 官方網站
- かどや 道後站前店 官方頁面
- 松山鯛魚飯 秋嘉 道後店 官方頁面
最後確認日: 2026年10月23日
本文提到的景點
出處與參考資料
以下出處均為日文網頁。
- 文化庁「全国各地の100年フード(愛媛県)」 ↗
- 松山市公式ホームページ「『北条鯛めし』と『三津浜焼き』が『100年フード』に認定されました」 ↗
- 愛媛県観光物産協会「愛媛に行ったら絶対食べたい鯛めし」 ↗
- 鯛めし 愛媛県 | うちの郷土料理:農林水産省 ↗
- 元祖・宇和島鯛めし 丸水 公式サイト ↗
- かどや 道後駅前店 公式ページ ↗
- 松山鯛めし 秋嘉 道後店 公式ページ ↗
最後確認:2026年10月