읽을거리 · まちの記憶

도고 온천역과 호조엔 ― 온천 마을의 현관과, 가라쿠리 시계

1895년 개업한 도고 온천역과, 그 앞에 펼쳐진 호조엔. 복원 역사, 유가마를 사용하는 족욕탕, 사기이시, 구비, 봇짱 가라쿠리 시계까지, 온천 마을 현관문에 모여 있는 볼거리를 소개합니다. 역에서 걸어가는 방법도 정리하고 있습니다.

온천 마을의 현관문, 메이지의 서양식 역사

도고 온천가의 입구에 서 있는 도고온천역은 온천 마을의 현관문입니다. 이요철도 조난선의 종착역으로, 개업은 1895년(메이지 28년) 8월 22일. 바로 나쓰메 소세키가 마쓰야마에 부임한 해에 해당합니다. 메이지 서양식 건축의 정취를 담은 모던한 역사는 도고 경관의 상징 중 하나가 되었습니다.

'복원된' 역사라는 이야기

지금의 역사는 사실 개업 당시의 모습 그대로는 아닙니다. 1911년(메이지 44년)에 지어진 구 역사는 노후화로 인해 1985년(쇼와 60년)에 해체되었으나, 이듬해인 1986년(쇼와 61년) 구 역사를 충실히 재현하는 형태로 새로 지어졌습니다. 그때 오래된 건자재의 일부가 재사용되어 메이지의 의장이 계승되었습니다. 2017년부터는 역사 한편에 카페가 입점하여 역사 깊은 건물이 지금도 현역 역으로 계속 사용되고 있습니다.

호조엔 ― 족욕탕과 가라쿠리 시계

역을 나오면 바로 있는 작은 광장이 '호조엔(放生園)'입니다. 겐무 연간에 이사니와 신사가 현재 위치로 이전되었을 때 만들어진 방생지를 메운 곳으로, 도고온천역 앞, 도고 상점가 입구에 있습니다. 사기이시(백로돌), 도고온천 본관에서 사용되던 유가마(온천 솥)에서 나오는 족욕탕, 봇찬 가라쿠리 시계 등이 있으며 밤에는 가스등이 켜집니다.

족욕탕과 광장에 있는 것들

족욕탕은 2002년(헤이세이 14년) 12월에 완성되었으며, 도고온천 본관에서 사용되던 유가마에서 흘러나오는 온천수를 사용하는 가케나가시 방식입니다. 온천 수질은 알칼리성 단순온천(저장성 알칼리 고온천)이며, 이용 시간은 오전 6시부터 오후 11시까지로 안내되고 있습니다. 여성이 스타킹을 벗기 위한 무료 '단장실(身嗜所)'도 마련되어 있으나 현재는 사용을 중단하고 있습니다.

호조엔에는 도고온천을 발견한 백로의 발자국이 남아 있다고 전해지는 사기이시, 야나기하라 교쿠도와 모리 모텐가이의 시비, 하이쿠의 수도 마쓰야마 하이쿠 우체통, 마사오카 시키의 동상도 있습니다. 옆에는 도고 관광안내소가 있어 마쓰야마·도고 안내, 여관·호텔 소개, 팜플렛 배부 등을 진행하고 있습니다.

봇찬 가라쿠리 시계의 움직임

봇찬 가라쿠리 시계는 1994년(헤이세이 6년), 도고온천 본관 준공 100주년 기념사업의 일환으로 제작되었습니다. 본관의 신로카쿠를 모티프로 한 시계탑이 음악에 맞춰 솟아오르며 『도련님(坊っちゃん)』의 등장인물이 나타납니다. 오전 8시부터 오후 10시까지 1시간마다 진행되는 것이 기본이며, 주말 및 공휴일, 3월·4월·8월·11월, 연말연시인 12월 28일부터 1월 5일, 골든위크인 5월 1일부터 5월 5일까지는 30분마다 진행됩니다.

약속 장소와 온천 후의 한때

역 앞 광장에는 밤이 되면 봇찬 열차 차량이 유치되며, 라이트업된 모습도 볼거리입니다. 온천에 몸을 담그고, 족욕탕에서 땀을 식히며, 메이지 시대의 역사를 바라본다. 역, 호조엔, 상점가 입구가 가깝기 때문에 도고에 도착했을 때도, 산책을 마칠 때도 들를 수 있는 장소가 되었습니다.

가라쿠리 시계 옆에서 족욕을 하고, 사기이시나 시비를 보고, 옆의 도고 관광안내소에서 팜플렛을 받는 순서라면 광장의 여러 요소를 한 번에 확인할 수 있습니다. 족욕탕의 온천수는 도고온천 본관에서 사용되던 유가마에서 흘러나오며, 가라쿠리 시계는 본관의 신로카쿠를 모티프로 하고 있습니다. 역사, 유가마, 시계, 문학 동상과 시비가 가까운 범위에 모여 있는 것이 호조엔의 구성입니다.

가라쿠리 시계 옆에서 족욕을 하고, 사기이시나 시비를 보고, 옆의 도고 관광안내소에서 팜플렛을 받는 순서라면 광장의 여러 요소를 한 번에 확인할 수 있습니다. 족욕탕의 온천수는 도고온천 본관에서 사용되던 유가마에서 흘러나오며, 가라쿠리 시계는 본관의 신로카쿠를 모티프로 하고 있습니다. 역사, 유가마, 시계, 문학 동상과 시비가 가까운 범위에 모여 있는 것이 호조엔의 구성입니다.

가라쿠리 시계 옆에서 족욕을 하고, 사기이시나 시비를 보고, 옆의 도고 관광안내소에서 팜플렛을 받는 순서라면 광장의 여러 요소를 한 번에 확인할 수 있습니다. 족욕탕의 온천수는 도고온천 본관에서 사용되던 유가마에서 흘러나오며, 가라쿠리 시계는 본관의 신로카쿠를 모티프로 하고 있습니다. 역사, 유가마, 시계, 문학 동상과 시비가 가까운 범위에 모여 있는 것이 호조엔의 구성입니다.

※ 각 시설의 영업·운행 상황은 변경될 수 있습니다. 최신 정보는 각 스폿의 상세 페이지와 공식 정보를 확인해 주십시오.

이 글에 등장하는 스팟

출처·참고 자료

아래 출처는 일본어 페이지입니다.

최종 확인: 2026년 9월