专题文章・建筑

重要文化财・道后温泉本馆的建筑 ― 四栋建筑与边营业边进行的保存修理

道后温泉本馆是由1894年(明治27年)的神之汤本馆栋到1924年(大正13年)的南栋、玄关栋,四栋相连而成的建筑。1994年成为日本首个被指定为国重要文化财的公共浴场。汇总建造者、振鹭阁的报时太鼓、又新殿的参观(成人500日元),以及2024年完成的保存修理。

道后温泉本馆建筑速览

(2026年10月23日根据道后温泉官方网站的介绍确认)

内容
中心建筑神之汤本馆栋。1894年(明治27年)竣工,木结构三层
四栋建筑神之汤本馆栋(1894年)・又新殿灵之汤栋(1899年)・南栋(1924年)・玄关栋(1924年)
重要文化财1994年(平成6年)12月,作为公共浴场首次被指定为国重要文化财
保存修理2019年(平成31年)1月动工,2024年(令和6年)12月20日完工
内部参观又新殿不入浴也可参观(有导览,成人500日元)

四栋组合而成的建筑

道后温泉本馆由建造年份和用途各不相同的四栋建筑相连而成。1894年(明治27年)建成的中心建筑上,又在1899年(明治32年)和1924年(大正13年)增建了其他栋。被指定为国重要文化财的是神之汤本馆栋、又新殿灵之汤栋、南栋、玄关栋四栋。

神之汤本馆栋 ― 明治27年的三层楼

  • 1894年(明治27年)竣工的木结构三层建筑。
  • 1楼为浴场,2楼和3楼为休息室。歇山顶上建有塔屋。
  • 3楼西北角有据说夏目漱石与正冈子规使用过的「坊っちゃん之间」(子规与漱石的文章)。

建造者:伊佐庭如矢与栋梁坂本又八郎

推进本馆改建的是初代道后汤之町町长伊佐庭如矢。道后温泉官方网站介绍,在反对声强烈的情况下,他本着「要造出即便100年后其他温泉也无法模仿的东西」的想法推进了工程。栋梁起用了城大工坂本又八郎。据说建成的木结构三层楼在当时也非常罕见。改建之前的经过见道后温泉的历史。

又新殿・灵之汤栋 ― 设有皇室专用浴室的建筑

  • 1899年(明治32年)竣工。
  • 设有皇室专用浴室「又新殿(ゆうしんでん)」。官方网站介绍其为「日本唯一的皇室专用浴室」,内有玉座之间、御居间、御汤殿。
  • 又新殿不能入浴,需参加有导览的参观才能进入内部。

南栋・玄关栋与振鹭阁的报时太鼓

南栋和玄关栋均建于1924年(大正13年)。神之汤本馆栋屋顶上的塔屋被称为「振鹭阁(しんろかく)」,窗户嵌有红色玻璃(ギヤマン),顶端立着白鹭。这里敲响的报时太鼓每天3次(早上6点、正午、下午6点)报时。这一传统自明治27年改建时延续至今,并入选「日本音风景100选」。

内部参观:又新殿的参观

又新殿的参观费用与时间如下。

内容
费用成人(12岁以上)500日元,儿童(6〜11岁)250日元
时间9:00〜17:00(16:30停止入场),每场30分钟
与入浴组合使用灵之汤二楼席、灵之汤三楼单间、三楼包场室时,附又新殿自由参观

又新殿参观券窗口不能使用LINE Pay。本馆的票种见道后温泉本馆的票种与设施,不入浴游览道后的方法见不泡汤也能享受道后。

营业中进行的保存修理

  • 2019年(平成31年)1月保存修理工事开始,2024年(令和6年)12月20日结束。工程约6年。
  • 用临时屋顶覆盖建成超过120年的本馆,在继续营业的同时逐步修理。
  • 临时屋顶上绘制了以手冢治虫漫画《火之鸟》为主题的「道后REBORN计划」图案。
  • 振鹭阁白鹭的羽毛上刻有建造神之汤本馆的人们的名字。修理时保留该部分进行修复,并恢复原状。
  • 配合全馆恢复营业,此前未开放的灵之汤三楼房间改成了包场室「白鹭之间」「飞翔之间」。

资料来源:

最终确认日: 2026年10月23日

本文提到的景点

出处与参考资料

以下出处均为日文网页。

最后确认:2026年10月